MotoRさま、 こんばんは 犬ぞり体験、いいですね(*^^*) (多分 お相撲さんでなければ 犬にはたいしたことないかと…😅) この翻訳機、帰国してから、MotoRさまが 地元散歩中に外国人観光客から何か尋ねられた時 便利そうですね😃

チャレンジャーだ〜😳

添乗員さまに頼れない、自由時間は単独行動となるので 言語障害のあるMotoRは、ココで秘密兵器を投入😀 Amazonで、オフラインでも使用可能な「翻訳機」を購入 中華製の1.5万円ほどですが、コレさえ有れば言葉の壁は有りません😄 ノルウェー・スウェーデン・デンマーク、何語でもOKです👍 （残念ながら

【トラベルライティング】'25年11月：北欧・煌めくオーロラ（5日目）⑭犬ぞり体験 　「オーロラ観賞」のツアーには、観光は余り詰込まれてはいません🤔 夜に備えて体力温存・睡眠補給、アイスホテルの見学も午前中で終了でした… せっかく北欧まで行くのだからと、優雅な旅が苦手なMotoR夫婦（貧乏性なだけ

その昔、ここ、宿泊しました。 指示のまま薄着で、フェールラーベンのシュラフに潜り込み、 朝までぐっすり寝た私。 当時、星野道夫さんの写真展も開催されていました。

見事な五重塔ですね！ 青空なのも運がいいです 瑠璃光寺のＨＰも観ました。 山口県はまだ行ったことがありません。 ここは立ち寄る観光スポットですね 参考にさせていただきます。 いつ行けるかなぁ

日本のかまくらは暖かいと聞いた気がします。 入った経験はありませんが。 暖かいと言っても外にいるより暖かいという意味でしょうね。 さすがにホテル内で暖房は使えないんですよね。 朝起きたら凍ってたってことになりそうで、ちょっと怖い。

トナカイの毛皮を布団がわりに寝るそうです😴 超人気、今シーズンは既に満室 それではと、新棟を建設中でした😄 外気温は氷点下18℃ ホテルの中はー5℃に暖房中… 感覚も麻痺して、0℃の氷は暖かい？😅

ディーラー経由なら 申し込みもしやすそうですね S2000やCIVICが参加となると ほんとに一大イベントになりそう🤩

MotoRさま、 おはようございます こんな所に日本人の足跡があったのですね (意外と日本人って 世界のアチコチに爪跡残してるような…😅) 泊まる人は 防寒着のまま寝るのでしょうが 具合が悪くなったりしないのか心配です ところで 奥様、氷のグラスを素手で持ってますが しもやけになったりしないのです