地域によって放送番組が違うのでしょうが、東海エリアでは金曜日の21時から「金曜ロードショー」で2週連続「トップガン」をやってました。
「トップガン」「トップガン マーベリック」。
好きな映画だったので見始めたのですが、日本語吹き替え版だったので、映画館で見たものとしては、どうもしっくりこない。
やっぱり英語の方が場面場面で合っててカッコ良いと感じました、と言うお話しでした(;^_^A。
あ、あの映画で主演のトム・クルーズが乗るバイク、kawasaki製なのですが、最初はHONDAに話しが行ったのですが、バイクで疾走するシーンでヘルメットを被ってないのが安全を意識するHONDAの考えと合わずに断ったためkawasakiになったと言う話を何かで読みました。
地域によって放送番組が違うのでしょうが、東海エリアでは金曜日の21時から「金曜ロードショー」で2週連続「トップガン」をやってました。
「トップガン」「トップガン マーベリック」。
好きな映画だったので見始めたのですが、日本語吹き替え版だったので、映画館で見たものとしては、どうもしっくりこない。
やっぱり英語の方が場面場面で合っててカッコ良いと感じました、と言うお話しでした(;^_^A。
あ、あの映画で主演のトム・クルーズが乗るバイク、kawasaki製なのですが、最初はHONDAに話しが行ったのですが、バイクで疾走するシーンでヘルメットを被ってないのが安全を意識するHONDAの考えと合わずに断ったためkawasakiになったと言う話を何かで読みました。
13
8
チェッカーフラッグ
|
2024/11/17
|
【何でも】フリートーク
