旅とドライブエリア

2026/05/28 07:37

【旅行記】'26年5月:滋賀/琵琶湖・城巡り(湖北・湖東)⑤翼果楼

 せっかくなのでランチは郷土料理を食べようと、大通寺から歩いて行ける『翼果楼』へ
https://yokarou.com/
お目当ては長浜名物「焼鯖そうめん」歴史ある街並みが美しい、黒壁スクエアの一角に
やはり週末、店外まで行列が…😓

 その昔、長浜には焼鯖を嫁の実家から嫁ぎ先にもって行く五月見舞という習慣がありました🤔
「焼鯖そうめん」は焼鯖を炊いたダシで素麺(そうめん)に味をつける、という簡単な家庭料理ですが
汁がないので零れず、栄養が有り直ぐに口にほおばれる知恵料理として
農繁期の忙しいときなどに、重宝がられました郷土料理だそうです😃

 骨までとろける甘辛い焼鯖、鯖を煮込んだ煮汁たっぷりと吸い込んで
コシがありながらも、口当たりは柔らかくスルスルと食べられました😋
どうしても気になった「焼鯖寿司」を追加オーダー
鯖の脂と生姜・大葉が酢飯との相性も良く、美味しく頂きました👍

🧿

1件のコメント (新着順)
MotoR
2026/05/28 07:38

江戸末期のちりめん問屋だった、佇まいをそのままに…

築200年の古い商家の建物を、そのまま利用しており
店内に入ると、まるでタイムスリップしたかのような、趣のある空間が広がっています😲


くろかめ
2026/05/28 08:01

MotoRさま、
おはようございます

郷土料理・焼鯖そうめん、美味しそうですね
福井旅の時、 若狭周辺では焼き鯖寿司が有名らしく、福井駅でも売ってました
若狭湾と琵琶湖は近いですから そちらから伝わったのかなぁ?なんて想像してしまいました🤔
お店もお料理のは雰囲気と合っていて素敵です🤩

MotoR
2026/05/28 08:49

並びました、1時間…💦
お味は…それなり😋
(郷土料理、何事も先ずは食べて見ることに価値がある)

メニューはシンプルなので、注文して1分で出て来ます
店内滞在時間は20分…😅

くろかめ
2026/05/28 09:01

1時間並んだのですね
滞在時間20分…
マック🍔🍟より短いかも😅💦

MotoR
2026/05/28 17:21

自分たち同様に
快晴の炎天下の中、立ち続けて待っている方々の事を考えると
長居は出来ませんでした🙄
(正面に座っている方と違い、どうせビール🍺飲めないし😅)