何でもトークエリア

2026/11/04 06:50

【義妹離日】

 8月26日に来日し、約50日間滞在した義妹が
家族の待つ、北米・オレゴン州ポートランドに帰った行きました🙂
昨年は娘2人と6月に来日し、約40日間滞在😀
2年に1回の帰郷が、基本のペースなのですが
今回は、MotoR夫婦が一緒に渡米するつもりだったので
呼び寄せた次第でしたが…娘の出産で渡米が順延😓

 以前は、デルタ航空のポートランド⇔成田の直行便が有り
ポートランド⇔羽田の就航計画も、有ったのですが🙄
新型コロナで状況が一遍、ポートランドからの直行便が消滅😖
仕方なく義妹は、ポートランド⇔シアトル⇔羽田の経由便でやって来ました😥
(シアトルでの国際線から国内線への乗り継ぎが不安なので、同行するつもりだったのに…)
シアトルまで9.5時間+トランジット1.5時間+ポートランドへ2時間の、計13時間の移動💦

 次回、義妹が日本に来るのは2年後
でもその前にMotoR夫婦は、ホームステイで渡米予定なので
【トラベルログ】'27年7,8月:北米/ポートランド・ホームステイ(北米・西海岸巡り)
10ヶ月後の再会を誓って、見送りました👋

🧿

5件のコメント (新着順)

MotoRさん、ご投稿ありがとうございます!

ご家族との思い出も沢山できたのではないでしょうか😌
来年のポートランドでの再会も楽しみですね✨


MotoR
2026/11/06 07:08

羽田だと、送迎も楽です😄

くろかめ
2026/11/04 08:05

MotoRさま
おはようございます

義妹さま、無事帰られたでしょうか
移動に13時間は大変ですね😖
お嬢さまの出産など 嬉しいアクシデントもありましたが 次に会った時 良い思い出話になっている事と思います
次のハワイ・レポだけでなく 来年の北米西海岸レポも楽しみです😊


MotoR
2026/11/04 12:29

義妹に、マイケルに渡すように「旅程表」を託してあります🙂

LA集合、レンタカーで西海岸周遊の1週間
(グランドキャニオン・モニュメントバレー・アンテロープ)
サンディエゴの海軍基地に寄ってサンフランシスコ空港からポートランド空港へ
それから、1か月はオレゴンでのんびり過ごし
帰りはシアトル観光して、直行便で羽田へ
(滞在記間中にトジャースの試合を見に連れて行け!)

くろかめ
2026/11/04 12:38

MotoRさま
長期滞在なのですね
旅のレポートもボリューム満点になりそうで ワクワクします

ドジャース⚾️観戦、是非実現させて レポしてくださいね😁

From4CtoN-ONE
2026/11/04 07:54

新型コロナの影響、残っているのですね!。【トラベルログ】北米/ポートランド・ホームステイ(北米・西海岸巡り)も充実しそうですね🙂

はるコマ
2026/11/04 07:04

お疲れ様です!

MotoR
2026/11/04 06:51

義妹への、今年の日本への誘い文句は
「羽田⇔ハワイで数日遊んでから、ハワイ⇔ポートランド直行便で行こう!」
と言って有ったので今回の娘の出産は、正に青天の霹靂🙇‍♂️


チェカフラ
2026/11/04 08:13

日本は冬の始まりだけどハワイは暖かそう。
芸能人も多いハワイ。
何かしらのハプニングに期待(笑)

MotoR
2026/11/04 10:42

怖いのは、台風35号?でしょうか…🙄
アっ、向こうでの呼び名は「ハリケーン」でした😅